المعيار الخاص لتعميم البيانات造句
例句与造句
- برنامج التكيف الهيكلي المعيار الخاص لتعميم البيانات حق السحب الخاص
涉贸知识产权问题 - الاشتراك في المعيار الخاص لتعميم البيانات (النسبة المئوية)
通用标准 - وفيما يتعلق بالمحاسبات الحكومية، تساهم سنغافورة في المعيار الخاص لتعميم البيانات الذي وضعه صندوق النقد الدولي.
至于政府核算，新加坡采用了国际货币基金组织制订的专用数据公布标准。 - المعيار الخاص لتعميم البيانات والنظام العام لتعميم البيانات التابعان لصندوق النقد الدولي وآثارهما على المساعدة التقنية.
国际货币基金组织特别数据发布标准和普通数据发布制度及其对技术援助的影响。 - ويمكن، مع تحسين الروابط بين هاتين الأداتين، إدراج الاشتراك في المعيار الخاص لتعميم البيانات ضمن الأهداف النهائية للأعضاء في النظام العام لتعميم البيانات().
随着两者间的联系日益紧密，可将加入特殊标准作为通用标准成员的一个终极目标。 - )و( وقدمت فرقة العمل تعليقات قيمة بشأن تحسين شمول " المعيار الخاص لتعميم البيانات فيما يتعلق بالبيانات بشأن اﻻحتياطيات الدولية، وخصوصا الديون الخارجية.
(f) 工作队对如何在关于国际储备的数据,特别是外债方面加强货币基金组织特别数据公布标准的涵盖范围提供了极有价值的评论。 - وإذا تبيَّن أن مشتركاً في مبادرة المعيار الخاص لتعميم البيانات أو أن أحد المنضمِّين إلى مبادرة المستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات لا يفي بالتزاماته، يوجِّه المدير العام نظر المجلس التنفيذي إلى ذلك لكي يبت في الوسائل الإصلاحية.
如果数据公布特殊标准和数据公布特殊标准加强版的用户被发现未遵守其义务，总裁将提请执行局注意这一案例并责成后者决定补救手段。 - وإذا تبيَّن أن مشتركاً في مبادرة المعيار الخاص لتعميم البيانات أو أن أحد المنضمِّين إلى مبادرة المستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات لا يفي بالتزاماته، يوجِّه المدير العام نظر المجلس التنفيذي إلى ذلك لكي يبت في الوسائل الإصلاحية.
如果数据公布特殊标准和数据公布特殊标准加强版的用户被发现未遵守其义务，总裁将提请执行局注意这一案例并责成后者决定补救手段。 - والعضوية متاحة على أساس طوعي في مبادرتي المعيار الخاص لتعميم البيانات والمستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات، بيد أنها تقتضي التزاما بنشر البيانات وفقا لما يُحدَّد من نطاق تغطية وحُسن توقيت وتواتر دوري؛ وبتحديد المواعيد في الجداول الزمنية للإصدار المسبق والتقيد بها.
各机构可自愿加入数据公布特殊标准和数据公布特殊标准加强版，但成员需要承诺按照规定范围、时限和周期公布数据，承诺编制发布预告日历中的日期并遵守该日期。 - ولإبلاغ الجمهور عن جودة البيانات، يُشجَّع الأعضاء في مبادرتي المعيار الخاص لتعميم البيانات والمستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات على تقييم مدى التقيد بمعايير البيانات والمدونات، ويفضَّل أن يكون ذلك باستخدام إطار تقييم جودة البيانات الخاص بالصندوق، ويشجَّع الأعضاء أيضاً على نشر نتائج عملية التقييم.
为了向公众通报数据质量，鼓励数据公布特殊标准和数据公布特殊标准加强版的成员评估数据标准和守则遵守情况，最好是通过利用基金组织的数据质量评价框架，以便公布调查结果。 - ولإبلاغ الجمهور عن جودة البيانات، يُشجَّع الأعضاء في مبادرتي المعيار الخاص لتعميم البيانات والمستوى الأعلى من المعيار الخاص لتعميم البيانات على تقييم مدى التقيد بمعايير البيانات والمدونات، ويفضَّل أن يكون ذلك باستخدام إطار تقييم جودة البيانات الخاص بالصندوق، ويشجَّع الأعضاء أيضاً على نشر نتائج عملية التقييم.
为了向公众通报数据质量，鼓励数据公布特殊标准和数据公布特殊标准加强版的成员评估数据标准和守则遵守情况，最好是通过利用基金组织的数据质量评价框架，以便公布调查结果。 - وبعد التشاور مع الوكالات المشارِكة في فرقة العمل، وتماشيا مع ماورد في الطبعة السادسة من دليل ميزان المدفوعات، شجع البنك الدولي البلدان المشاركة في إحصاءات الدين الخارجي الفصلية (وتشمل كلا من البلدان المشترِكة في المعيار الخاص لتعميم البيانات والبلدان المشاركة في النظام العام لنشر البيانات) على تقديم تقارير عن مخصصات حقوق السحب الخاصة المتعلقة بها تحت بند التزامات الديون الخارجية.
世界银行与工作队各机构协商后，根据《国际收支和国际投资头寸手册》鼓励《季度外债统计》参加者(包括数据公布特殊标准用户和数据公布通用标准用户两者)将特别提款权分配款报告为外债负债。